[HairOfTheDog]

I like the whole interchange with Butterbur in the film too... and his implied recall of something when Frodo and company enter the inn implies that they may have included more dialogue that was cut down...

[HairOfTheDog]

Make that read interchange with Butterbur in the "book".... above... hehehe....