[ksen]

I got what you meant. I thought the reverse-translation was kind of funny. ;^)

[Corin Stormhands]

My wife did a short-term missions project in Japan during college. She was playing piano for a church service one night (that was conducted in English). The song leader had written down the hymn numbers and the names.

The first song they sang was (as he had written), "Peace Like a Liver."

I am not making this up.