There is a 4th option. They’ll tell all team owners that they are in no certain words NOT ALLOWED to draft either of these ex-NBA players. They won’t give a reason. It’ll just not happen. The draft will come and go, all the real women will get drafted, (and maybe a token trans or two), but these 2 guys will be ignored.
How do we know that there isn’t already a trans or 2 playing currently in the WNBA? Britney Griner for one.