I tried that but, again, it said I didn't have enough available space to run the reset.
I thought of something. Maybe deleting all your system restore points except for the last one to free up space.
Type “system restore” in the search bar in settings.
You can also configure the system restore settings there.
Maybe look into this:
https://www.microsoft.com/en-us/software-download/windows10
It is kind of tough for me to diagnose and fix without actually looking at it.
The other suggestion is to take it to a computer repair shop, but that may cost you money.