My guess is that New York’s expenses for building heat (schools would eat up a lot) are greater but both have similar AC bills in the summer. New York has salt, snow removal, and ice damage to roads Florida does not, but then there are those nasty hurricanes to make up for the differences.
School budgets are local. State spending on schools is just one factor in the total state budget. The anaylsis would need to factor that into the equations.