That would take them having opposable thumbs. But if they had that, they wouldn’t be making you coffee, they’d be opening your refrigerator door.
dog - fridge - beer Mark Wahlberg scene from The Shooter
https://www.youtube.com/watch?v=JTlbCM6V3xk