The dead giveaway that a Chinese place is authentic: Frog Legs
Nathan’s in Coney Island sells frog legs, and, to tie it in to the topic here, chow mein sandwiches!