I think her use of the word “unfortunate” was - well, unfortunate.
Agreed. Using the term ‘unfortunate’ implies ‘random bad luck’ OR:
‘if anyone has been deeply troubled by what happened, I am sincerely sorry for your discomfort”. A stilted, cold and detached performance of “sorrow”.