[Williams]

I thought the article is only referring to the detail of Jesus writing in the sand. Never questioned that he said “Let he who is without sin....”
Have to admit this detail about writing in the sand is not one I recall learning, or at least never focused on.

It’s a fine detail and very nice that people speculate on what was written.

[mdmathis6]

There are those questioning that the whole adultery accusation/stone/writing thing didn’t take place because of differences in the manuscripts.

[Dr. Sivana]

I thought the article is only referring to the detail of Jesus writing in the sand.

The whole incident is what is in question.
My question about it is how He was able to write clear letters in the sand that are legible in Aramaic or Greek. I was never good at writing in the sand. I assume that He would have perfect writing, just like He made superior wine. I had also wondered about the fish he cooked for the Apostles. Was it the best fish ever? Remarkable that even after the Resurrection that he would do something like cook food for his friends.