I saw the joke that way, it was the ice breaker, the ‘it’s not too soon anymore’ signal that enough time has passed, it is the way men talk when they are trying to put something behind them as the past, ‘let’s move on’ and joking means we have moved on.
Joking about something means the baggage is gone, in man speak.
Agree with your post #5.