Maybe, but they won’t e able to feel and smell oil and ATF when they check it. Visual inspection isn’t enough of components is insufficient and they won’t have the sixth sense gestalt knowledge a born gearhead had. It’s an art and a trade.
I’m sure they’ll have feel and smell and a bunch of other senses we don’t have. Xray, ultrasound, eyes that zoom in, infrared and ultraviolet vision, built in flash lights,instant AI access giving them ideas of what to do in a particular situation and diagnose a problems....
They can tolerate high heat, be stronger than any human, don’t need food or sleep or vacation time, or sick time... or pay increases.