Some schmutz on the lens?
No. Something on the lens will only reduce the amount of light falling on the surface of the imaging medium. That is optics.
Wouldn't that same schmutz appear on all other photos taken? Why that one photo?
Schmutz does not discriminate.....