Wrigley, yes that is who it was not Rockefeller.
It looks now like the state only okayed bringing the deer to the island back in the 20s, so yes, Wrigley or somebody else probably brought them there for hunting. Whether the bison really came there with a movie crew, the nature conservancy founded by Wrigley has been keeping an eye on them.