Assault is the threat; battery would be an actual attack.
That does not comport with my understanding of the law.
Assault is the physical attempt; battery would be actual contact or physical harm. In this case, unless the weapon is fired, there was no attempt.