The first Christopher Reeves Superman movie was how to do it. It captured the essence of Superman correctly.
Why they can’t do that now is something I don’t understand. They seem to like to burn money instead of making it.
They can’t write Superman because the culture of the superhero industry is that every superhero has a flaw. Superman was created to be a secular Christ where he always does right, even when the odds are against him.