Vandalism.
Personally, I think that messing with other people’s property should be considered a form of assault.
I just checked since I was curious.
The perp knew exactly what he was doing and committed neither assault nor battery under Illinois law.
BTW, the headline is misleading, isn’t it, if the perp is employed by the university.