Definitely a lot of labor; ultimately there's no way to know who buried them. Survivors may have come out of hiding (or returned home from a hunt) after the perps left and gave them the only form of burial they could manage.
Yes, quite possible.
Good thinking on your part.