So if they needed a drone to find out about the tree limb, it certainly wasn’t publicly viewable from outside the property.
Doesn’t matter. The insurance contract would have a clause saying they can inspect the property. It would also have a clause saying the howmeownernafeee to maintain their property. If the drone was at a high enough altitude permission isn’t needed.