It’s like rain on your wedding day.
You are thinking not of irony, but of hypocrisy and contradiction.
However I am not sure there is value in the thesis of the article.
In other words if the article is narrowly defining irony, would not your example be excluded? My impression is that this is pedantry.