Exactly right. My old high school team was the Indians for 50 years, then suddenly transformed itself into HUSKIES to protect its “values.” The school was built on Indian lands once owned by my own Indian ancestors. There are no Huskies around for thousands of miles.
IIRC it all started with Stanford in the 70s going from “Indians” to “Cardinal”.