I thought of Deathworld, but the ending is completely unlike the story that Rubio describes.
True but that is the only one I could think of that came close. There were two sequels that I don’t remember very well.