“Getting the top O-Ring on and off can be a pain.”
True, but if looks like there is no damage to the oil ring, I just wipe it off, apply fresh oil to it and reinstall the assembly.
That is what I do. I change the “easy” lower two and shove it back in. The drain plug has o-rings and they never need replacing.