There was no such party with that name, their actual name was the “American Party”, originally the “Native American Party”, never the “Know Nothing Party”.
Can you think of any other example where the actual name of a political party is erased so effectively that people argue that the insulting nickname is their real name?
Dont be so anal.
“Know Nothings”....may they live forever .....that’s as good as it gets.