Light years, you’re talking about spacetime, so the edge of the universe is not just the edge of space, it’s the edge of time. If space is expanding, so is time.
If time is expanding, why are the years going by more quickly?