A comprehensive how to for the Linux swap would be great to find.
I fear going down a rabbit hole with driver hunting.
Linux mint. Installation is a snap. No driver hunting required, since it does that for you. Super fast and reliable. I moved over to it from Win 10 a few months ago. I have not had a single crash or glitch since. It just works and the interface is nice looking too.