I know he was dying of Cancer in The Shootist (his last movie).
We have a winner!
John Wayne died at the end of his last movie “The Shootist”. Where he stared with Lauren Bacall, Jimmy Stewart, Ron Howard and Richard Boone.