It’s not just kimchi. Kombucha will do the same thing, as will good sauerkraut and fermented dairy products like kefir.
Kimchi requires a barf alert for me, but I drink Kombucha frequently. And only the Mojita flavor, which isn’t sweet.