Back in the day when you missed a federal election they automatically removed your name and you had to reregister.
Wow, I did not know that. May not work today because so many people have multiple registrations and register from businesses, empty lots, vacant buildings, etc. Then they “vote.”
Start by erasing all the rolls for an initial cleanup then use your idea. Then maybe wipe out the rolls every 12 years and start clean.