I’ve heard texas old-timers us the term “wets” when referring to mexicans.
For the illegals, ‘Tonks’ is my preferred. CBP influence.