That is your thinking, the thing to do is to look at all of the sources that have debunked this obvious fake and use them to look at those claims yourself.
The claim is that this oddly phrased letter was published in the magazine’s June issue of 1999, if you think everyone is lying post that page.
I’m telling you not to trust snopes, that’s it.