Pour boiling or at least very hot water into the fire ant nests and dust the area widely with diatomaceous earth. The boiling water destroys much of the nest and drives the ants out into the open. The diatomaceous earth (sharp silica dust, in essence) sticks to the ants and penetrates their joints, killing them. Boiling water and DE both work separately but are most effective when done together.
Too much work.