I would start with looking into who was in the 2nd floor of the building behind Crooks and get powder residue swabbing done to determine if any shots came from within that building.
The FIB was onsite for days afterward with no one else allowed in.
All evidence of a second shooter has, by now, been scrubbed clean.