There are legal groups and policy groups that can do this work while Trump camapigns bit doesn’t address this directly.
If nothing else, Trump could bring this issue up during any debate with her by asking her if she was born a Citizen of Jamaica via her foreign national Jamaican father and is she still a Citizen of Jamaica. And since Jamaica is a constitutional monarchy with the English Crown at its head, does she still legally owe allegiance and homage to King Charles III. I would like to see Kamala Harris CACKLE her way out of answering that question. Or J.D. Vance could bring up the issue of Kamala’s dual-allegiances, dual-nationality, and dual-Citizenship by and since birth in an interview with the press about the choice of her. And ask the press why they are not asking Kamala about that issue. If anyone has a contact with J.D. Vance, pass this along to him.