I’m going with malice. It was a botched hit job. The level of incompetence you would have to accept is just not feasible.
I with malice also. It would be crazy to give an assassin a free shot. No one would accept that unless they were ok for the target to be killed.