Look at the Gallus Oratory for a smaller 12th c. look at dry stonework.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/File:Gallarusoratory.jpg
That is stunning work! No mortar but mud? Incredible fitting.
Was it a hut for an oracle, like the Cave of the Cumaean Sibyl outside of Naples?