How about “We are looking for outstanding performers who don’t stand out.”
I see two horses that are out standing in their field most every day on my way to the local highway to exit the ‘hood.
[And when returning]