Well, it takes hours to charge a Tesla, and that’s a long time that the vehicle is not available to rent again.
Besides, Hertz has to figure out a way to recoup its hundreds of millions lost with EVs, so, somebody has to pay.
Their policy is return same level as rented or pay a $35 recharge fee ($25 for gold club members). It is in the article.