The father himself obviously already is a capon, else he already would have spirited his son away to somewhere this wouldn’t be possible.
Be kinder. He obviously doesn’t have primary custody and found out about this only because he was diligent about checking his insurer’s Explanation of Benefits forms... after the fact. He clearly went into high gear after that.