Are you talking about OSU, the team that beat TU? Oklahoma State was nowhere in the rankings (outside of the top ten) in their lose.
The Ohio State lost to the #3 team. Their loss was to a higher-ranking team. None of the other teams can claim that status.
Taking into consideration all of the one-loss teams, who lost to the highest-ranking team?