I haven't seen the movie but I assume the mermaid is the masculine character while the guy she's dating is feminine.
Rotten Tomatoes has already been caught fudging its ratings; its really just a 5/10 movie.