Can the owner claim against her own insurance?
I wonder about that as well.
Also when I have have had car accidents, my insurance company handled everything. My insurance company dealt with the insurance company of the other driver.
Maybe not all insurance companies do business that way? In any event I had my vehicles repaired, and then my insurance dealt with the other driver’s Insurance to be reimbursed.