If you go to the article and click on the “forced to remove her Facebook post” link at the beginning, the link takes you to a 55 page document. The document starts with the Facebook post (including an image of the fairly innocent hallway poster) and continues through all the subsequent emails, etc. as discussed.
CR, you think the poster is innocent.
BR, you’re disgusted by it (or at least it’s presence in school for children).
Would be interested to see you discuss this between the two of you.
BTW, definitely leaning towards BR’s perspective.
-OGINJ