Another solution would be for the guy to sack up and get on with his life. I don’t imagine there’ll be much “understanding” to be found as the only white member of an otherwise BIPOC therapy group.
Give the guy credit for seeking help. Why should he give up his education? He’s not the problem and quitting is not the solution. The problem is the bias and bigotry practiced at the school. Good for him to challenge it.