Unfortunately. I’m not close enough to a major city to get channels over an antenna. Fort Wayne, Indianapolis, South Bend, Merrillville are all too far away for me to pick up a signal.
That’s unfortunate, but as more ATSC 3.0 channels come online that may change for you in the future.
You should be able to find a number of “MeTV like” streaming channels and shows on those apps you’ve added. And on regular YouTube - YouTube itself has a “free” section of movies and shows - you have to press “left” when you’ve loaded the app and scroll down to it, then scroll down to the “free with ads” section.