My impression is that lipedema is often a complication of obesity, rather than having nothing to do with it.
Once established, it does not respond well to diet and exercise, and makes it more difficult to exercise and target at least the obesity.
It is lymphedema and it can be caused by removal of lymph nodes. Sometime happens with breast cancer patients while undergoing a mastectomy.