The largest lithium mine is in Mexico. Second is in Nevada.
https://www.mining-technology.com/marketdata/ten-largest-lithiums-mines-2021/
None are in Mexico or US