“Teslas have a battery temperature control system that circulates a liquid coolant. It’s also used to warm the battery in cold weather.”
Your point?
Tesla batteries are not like the ones in the link you posted. They need to be kept warm in cold weather. They have a liquid temperature control loop for that purpose.
This isn’t rocket science.