Had a friend with a lump like that there (and others elsewhere on his body). His doc told him it was just fat deposits, but it turned out to be lymphoma, from which he passed away a few years ago.
Yikes!
Was it ever biopsied? If not, that’s criminal. That’s easy to do.