Said no one ever. I would be willing to bet that in 16 centuries of existence of the English language that was a completely unique combination of words that first issued from Liawatha's own mouth.
Fauxcohontas, Dances With Truth, Spreading Bull, Scams With a Fist, Dishonest Injun. What else have we got!
Using the crude language is not typical. However, there are a block of voters who will NEVER vote for a woman. They are not shy about telling you so either, trust me. Same issue for racial voters when they go to the ballot box, black or white. If their candidate is the same race as the voter that candidate could have raped their grandmother on live TV and the voter would still justify and vote for them.