The U.S. Centers for Disease Control and infection and the U.K.’s Health Security Agency said they are investigating a range of cases including those among individuals who self-identify as men who have sex with men, and urged gay and bisexual men in particular to be aware of any unusual rashes or lesions.